Ovo se slaže sa antidepresivima koje je Kol ukrao iz apoteke.
Isto está em sintonia com os antidepressivos que o Cole roubou da farmácia.
Da li se slaže sa Barnetovim rukopisom?
É, mas bate com a do Barnett?
Ali pošto ja i jesam idiot, sve se slaže.
Mas como sou um idiota, está tudo bem.
Mogao bih da te prošetam do radnje za žene da ti kupim bluzu koja æe da se slaže sa uniformom spremaèice koju æeš od sada da nosiš jer ti je to novi posao!
Que tal irmos a uma loja para comprar uma blusa... que combine com seu uniforme de guarda de trânsito... pois esta é sua nova função!
To sam mu veæ predložio, i predsednik se slaže.
Já sugeri isso e o Presidente concorda.
Kutner se slaže sa tvojom filozofijom medicine.
Kutner compartilha da sua mesma filosofia médica.
Pa to se slaže sa obaveštenjima koja imamo.
Bem, são estas as informações que temos.
Verovatno zato što se slaže sa Jackom da ne bi trebalo da menjamo Josha niti da verujemo njegovom ocu, bez obzira na naredjenja.
Talvez porque ele concorda com o Jack que não deveríamos estar trocando... o Josh ou confiar no pai dele, não importa quais são as ordens.
Ne, ali bila je zadavljena, što se slaže sa Freebovom naèinom.
Não, mas ela foi estrangulada, o que confere com o padrão do Freebo.
Umesto toga, savršeno se slaže sa tvojim rasprštavanjem.
Entretanto, é uma combinação exata para a sua sombra de espalhamento.
Teorija o kojoj sam prièao sa prijateljem koji se slaže sa mnom.
Uma teoria que discuti com meu amigo, que concorda comigo.
I slaže se sa mnom, zato što se slaže sa mnom, zar ne dušo?
E ela concorda comigo porque concorda comigo. Não é, querida?
Gospodine gradonaèelnièe, dobro izgledate, Kravata vam se slaže uz maramicu.
Sr. Prefeito, que elegância. O lenço combinando com a gravata.
Sara, general se slaže sa ovim, zar ne?
Sara, o general está de acordo com tudo isso, certo?
Pukovnik Jang se slaže s ovim?
O Cel. Young concorda com isso?
Moja stara uniforma mora da se slaže.
Meu antigo uniforme tem que combinar.
Autoriteti su pretražili porodiènu kuæu ranije danas i poèetni izveltaji su potvrdili krv na džemperu da se slaže sa žrtvinom.
As autoridades investigaram a casa da família hoje cedo, e relatórios confirmam que uma mancha de sangue do suéter são compatíveis com o da vítima.
Saznajmo da li se slaže sa bilo èime u Lawson-ovom autu.
Vamos ver se bate com o carro de Lawson.
Senator Loton se slaže i ne raduje se zbog toga.
Bem, o Senador Laughton acha que você é o indicado e não ficou contente.
Znaèi, dio tebe se slaže sa tvojim tatom.
Então concorda com seu pai. -Não.
Hoæu da èujem da Mark kaže da se slaže s tim.
Quero ouvir o próprio Mark concordando com isso.
Kladim se da ima torbicu koja se slaže s tim cipelama.
Aposto que tem uma bolsa que combina com aqueles sapatos.
Sofi se slaže da savršeno odgovaramo jedno drugom.
Até Sophie acha, um casal feito no paraíso.
Oštrica se slaže s rezovima na uhu Abigejl Hobs i na ovom.
A lâmina bate com os cortes na orelha de Abigail e nessa.
Ona kaže da si glup, a Stefan se slaže.
Ela disse que você é estúpido, e Stefan está concordando.
Dobro se slaže sa mojim klempavim ušima.
Combina com as orelhas de abano.
I iskreno, znaš, èinjenica da si videla odbeglog deèaka takoðe se slaže.
E francamente, o fato de você ter visto o garoto fugindo, também faz sentido.
Naš klijent se slaže sa vašim uslovima prodaje potpuno, sa malim izuzetkom...
Nosso cliente concorda com as condições de venda, com uma exceção.
Vi ste žena koja voli da se slaže.
Você é uma mulher que tente a concordar.
Ali majka ne mora da se slaže sa svojim sinom da bi ga podržala.
Mas mães não precisam concordar com os filhos para apoiá-los.
Košnicu možete ofarbati tako da vam se slaže sa kućom.
Podemos pintar uma colmeia para combinar com a casa.
Ispostavilo se da postoji jaka veza između lutanja misli u ovom trenutku i osećaja nesreće odmah posle, što se slaže sa idejom da lutanje misli prouzrokuje ljudsku nereću.
Como se vê, há uma forte relação entre divagar agora e estar infeliz um pouco mais tarde, consistente com a ideia de que divagação é que causa a infelicidade nas pessoas.
Ali ovaj multidisciplinarni tim veoma skeptičnih i izuzetno talentovanih istraživača se slaže u dve stvari.
Mas essa equipe de pesquisadores multidisciplinares, altamente céticos, e extremamente talentosos concordam em dois pontos.
Jer ne možete naterati nekoga da se slaže sa vama ako vas prvo ne posluša.
Porque ninguém pode concordar contigo, sem sequer te ouvirem primeiro.
A ovo se slaže sa još jednom zanimljivom teorijom o tome šta se dešava u autoritativnim državama i njihovom sajberprostoru.
E isso é coerente com outra teoria interessante sobre o que está acontecendo em estados autoritários, e em seu ciber-espaço.
Interesuje me - podignite ruke - ko se slaže sa ovim?
Estou curiosa -- levantem as mãos -- quem concorda?
1.8505690097809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E o Juís Fleming concorda, certo? 